Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หากเป็นอย่างนั้นจริง ๆ มันจะลุกลามใหญ่โต haakL bpenM yaangL nanH jingM manM jaL lookH laamM yaiL dto:hM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หาก-เป็น-หฺย่าง-นั้น-จิง-มัน-จะ-ลุก-ลาม-ไหฺย่-โต |
IPA | hàːk pen jàːŋ nán tɕiŋ man tɕàʔ lúk laːm jàj toː |
Royal Thai General System | hak pen yang nan ching man cha luk lam yai to |
[example sentence] | |||
definition | "If that were to happen, the situation would escalate out of control." | ||
categories | |||
components | หาก | haakL | allowing that; if; despite; rather |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อย่างนั้น | yaangL nanH | as such; like that; that | |
จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
มันจะ | manM jaL | it will | |
ลุกลาม | lookH laamM | [of a disease or fire] to spread | |
ใหญ่โต | yaiL dto:hM | [is] huge; large; big | |