thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หนุ่มบางคนมาเที่ยวกับเพื่อน แต่ก้มหน้าก้มตาดูโทรศัพท์ ใช้นิ้วสไลด์ไปมา
noomL baangM khohnM maaM thiaaoF gapL pheuuanF dtaaeL gohmF naaF gohmF dtaaM duuM tho:hM raH sapL chaiH niuH saL laiM bpaiM maaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺนุ่ม-บาง-คน-มา-เที่ยว-กับ-เพื่อน-แต่-ก้ม-น่า-ก้ม-ตา-ดู-โท-ระ-สับ-ไช้-นิ้ว-สะ-ไล-ไป-มา
IPAnùm baːŋ kʰon maː tʰîːaw kàp pʰɯ̂ːan tɛ̀ː kôm nâː kôm taː duː tʰoː rá sàp tɕʰáj níw sà laj paj maː
Royal Thai General Systemnum bang khon ma thiao kap phuean tae kom na kom ta du thora sap chai nio salai pai ma

 [example sentence]
definition
"Some of the young men went out with their friends, but they kept their faces down, firmly glued to their cellphones, sliding their fingers back and forth."

categories
componentsหนุ่ม  noomLteenage male; young man; adolescent
บางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
มา maaMto come; <subject> comes
เที่ยว thiaaoFto party; to go out partying
กับ gapLwith; to; for
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ก้มหน้าก้มตาgohmF naaF gohmF dtaaMto be engrossed, deep or immersed in or busy doing one single activity; to work attentively; to do something earnestly
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
โทรศัพท์ tho:hM raH sapLtelephone; telephone call; telephone switchboard
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
นิ้ว niuHfinger; toe; digit
สไลด์saL laiM[Thai transcription of the foreign loanword] slide; a photographic slide; to slide back and forth
ไปมาbpaiM maaMto come and go; go back and forth

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/17/2019 3:33:42 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.