Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รหัสผ่านนี้จะหมดอายุการใช้งาน ภายใน ๑๘๐ วัน นับตั้งแต่วันที่เริ่มใช้งาน raH hatL phaanL neeH jaL mohtL aaM yooH gaanM chaiH ngaanM phaaiM naiM raawyH bpaaetL sipL wanM napH dtangF dtaaeL wanM theeF reermF chaiH ngaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ระ-หัด-ผ่าน-นี้-จะ-หฺมด-อา-ยุ-กาน-ไช้-งาน-พาย-ไน-ร้อย-แปด-สิบ-วัน-นับ-ตั้ง-แต่-วัน-ที่-เริ่ม-ไช้-งาน |
IPA | rá hàt pʰàːn níː tɕàʔ mòt ʔaː júʔ kaːn tɕʰáj ŋaːn pʰaːj naj rɔ́ːj pɛ̀ːt sìp wan náp tâŋ tɛ̀ː wan tʰîː rɤ̂ːm tɕʰáj ŋaːn |
Royal Thai General System | rahat phan ni cha mot ayu kan chai ngan phai nai roipaetsip wan nap tang tae wan thi roem chai ngan |
[example sentence] | |||
definition | "The password will expire 180 days after becoming effective." | ||
components | รหัสผ่าน | raH hatL phaanL | password |
นี้ | neeH | this; these | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
หมดอายุการใช้งาน | mohtL aaM yooH gaanM chaiH ngaanM | [is] expired; beyond useful life | |
ภายใน | phaaiM naiM | within; by (a certain time frame) | |
๑๘๐ | raawyH bpaaetL sipL | [Thai digits] 180, one-hundred eighty | |
วัน | wanM | day | |
นับตั้งแต่ | napH dtangF dtaaeL | from; since; ever since | |
วันที่ | wanM theeF | the date on a calendar | |
เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
ใช้งาน | chaiH ngaanM | to function; work; operate | |