Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาชอบหักหลังคนอื่น เพื่อน ๆ รู้เช่นเห็นชาติมานานแล้ว khaoR chaawpF hakL langR khohnM euunL pheuuanF ruuH chenF henR chaatF maaM naanM laaeoH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ชอบ-หัก-หฺลัง-คน-อื่น-เพื่อน-รู้-เช่น-เห็น-ชาด-มา-นาน-แล้ว |
IPA | kʰǎw tɕʰɔ̂ːp hàk lǎŋ kʰon ʔɯ̀ːn pʰɯ̂ːan rúː tɕʰên hěn tɕʰâːt maː naːn lɛ́ːw |
Royal Thai General System | khao chop hak lang khon uen phuean ru chen hen chat ma nan laeo |
[example sentence] | |||
definition | "He is disposed to betray others; all his friends have known for a long time what he is all about." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
หักหลัง | hakL langR | to betray | |
คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
รู้เช่นเห็นชาติ | ruuH chenF henR chaatF | to understand someone; know someone’s inner workings; know someone's true colors; know someone's behaviors (usually bad ones), their stands, points of view, and backgrounds very well, but do not know them personally | |
มานานแล้ว | maaM naanM laaeoH | for a long time already | |