Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ่นนักบ่นหนา bohnL nakH bohnL naaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ่น-นัก-บ่น-หฺนา |
IPA | bòn nák bòn nǎː |
Royal Thai General System | bon nak bon na |
[verb] | |||
definition | to complain vociferously; complain strongly | ||
categories | |||
components | บ่น | bohnL | to complain |
นัก | nakH | extremely; intensely; very | |
บ่น | bohnL | to complain | |
หนา | naaR | [paired with นัก to mean] very much | |
sample sentence | หลายคนที่เคยขึ้นโรงพักบ่นนักบ่นหนาว่า การบริการอืดอาดล่าช้า ทำให้เสียเวลาเป็นวัน ๆ laaiR khohnM theeF kheeuyM kheunF ro:hngM phakH bohnL nakH bohnL naaR waaF gaanM baawM riH gaanM euutL aatL laaF chaaH thamM haiF siiaR waehM laaM bpenM wanM "Many people who have been to the police station have complained that service is so slow that they wasted many days there." | ||