for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ช่วงนี้รู้สึกว่าดวงไม่ดี จึงอยากจะไปดูหมอสักหน่อย chuaangF neeH ruuH seukL waaF duaangM maiF deeM jeungM yaakL jaL bpaiM duuM maawR sakL naawyL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ช่วง-นี้-รู้-สึก-ว่า-ดวง-ไม่-ดี-จึง-หฺยาก-จะ-ไป-ดู-หฺมอ-สัก-หฺน่อย |
| IPA | tɕʰûːaŋ níː rúː sɯ̀k wâː duːaŋ mâj diː tɕɯŋ jàːk tɕàʔ paj duː mɔ̌ː sàk nɔ̀ːj |
| Royal Thai General System | chuang ni ru suek wa duang mai di chueng yak cha pai du mo sak noi |
| [example sentence] | |||
| definition | "Nowadays I feel that my luck is not good; so, I want to have my fortune read." | ||
| components | ช่วงนี้ | chuaangF neeH | at this period; lately at this time; presently |
 รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ดวง | duaangM | orb; spherical object; astrological sign; stars | |
| ไม่ดี | maiF deeM | [is] bad; not good | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ดูหมอ | duuM maawR | to have one's fortune read | |
| สักหน่อย | sakL naawyL | a little bit; somewhat | |
online source for this page