thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นักดิ่งพสุธาลอยตัวอยู่ช่วงหนึ่งก่อนจะกระตุกร่มชูชีพให้การออก
nakH dingL phaH sooL thaaM laawyM dtuaaM yuuL chuaangF neungL gaawnL jaL graL dtookL rohmF chuuM cheepF haiF gaanM aawkL
pronunciation guide
Phonemic Thaiนัก-ดิ่ง-พะ-สุ-ทา-ลอย-ตัว-หฺยู่-ช่วง-หฺนึ่ง-ก่อน-จะ-กฺระ-ตุก-ร่ม-ชู-ชีบ-ไฮ่-กาน-ออก
IPAnák dìŋ pʰá sùʔ tʰaː lɔːj tuːa jùː tɕʰûːaŋ nɯ̀ŋ kɔ̀ːn tɕàʔ kràʔ tùk rôm tɕʰuː tɕʰîːp hâj kaːn ʔɔ̀ːk
Royal Thai General Systemnak ding phasutha loi tua yu chuang nueng kon cha kratuk rom chu chip hai kan ok

 [example sentence]
definition
"The parachute jumper freefalls for a period of time before pulling the rip cord to open his parachute."

componentsนักดิ่งพสุธาnakH dingL phaH sooL thaaMparachutist; parachute jumper
ลอยตัวlaawyM dtuaaMto float; have no obligation; disconnect from a standard (e.g. a currency); release from control
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
ช่วง chuaangFperiod of time
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
จะ jaL[imminent aspect marker]
กระตุก graL dtookLto jerk; to spasm; to whip; to run roughly
ร่มชูชีพrohmF chuuM cheepFparachute
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ออก aawkLto expel; to eject; to send out; issue

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2019 11:14:20 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.