for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณรู้สึกแปลกใจ ทำหน้าฉงน เหมือนไม่เชื่อตัวเองว่าฉันพร้อมจะพลีกายให้คุณ khoonM ruuH seukL bplaaekL jaiM thamM naaF chaL ngohnR meuuanR maiF cheuuaF dtuaaM aehngM waaF chanR phraawmH jaL phleeM gaaiM haiF khoonM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-รู้-สึก-แปฺลก-ไจ-ทำ-น่า-ฉะ-หฺงน-เหฺมือน-ไม่-เชื่อ-ตัว-เอง-ว่า-ฉัน-พฺร้อม-จะ-พฺลี-กาย-ไฮ่-คุน |
| IPA | kʰun rúː sɯ̀k plɛ̀ːk tɕaj tʰam nâː tɕʰà ŋǒn mɯ̌ːan mâj tɕʰɯ̂ːa tuːa ʔeːŋ wâː tɕʰǎn pʰrɔ́ːm tɕàʔ pʰliː kaːj hâj kʰun |
| Royal Thai General System | khun ru suek plaek chai tham na changon muean mai chuea tua eng wa chan phrom cha phli kai hai khun |
| [example sentence] | |||
| definition | "You feel strange and your face reflects suspicion like you do not believe that I am ready to sacrifice myself to you." | ||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| แปลกใจ | bplaaekL jaiM | [is] amazed; astonished | |
| ทำ | thamM | to make, produce, or implement (i.e. something tangible) | |
หน้า  | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| ฉงน | chaL ngohnR | [is] in doubt (about); uncertain (of); doubtful (of) | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| พลี | phleeM | to sacrifice; to give up; to surrender; to share a part of | |
| กาย | gaaiM | body; human body; physique | |
| ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
online source for this page