thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ภายในกระบวนการเลือกตั้ง เทคโนโลยีออนไลน์ได้เข้ามามีส่วนหนุนเสริมและสร้างความคึกคักเป็นอย่างสูง
phaaiM naiM graL buaanM gaanM leuuakF dtangF thaehkF no:hM lo:hM yeeM aawnM laiM daiF khaoF maaM meeM suaanL noonR seermR laeH saangF khwaamM kheukH khakH bpenM yaangL suungR
pronunciation guide
Phonemic Thaiพาย-ไน-กฺระ-บวน-กาน-เลือก-ตั้ง-เทก-โน-โล-ยี-ออน-ไล-ได้-เค่า-มา-มี-ส่วน-หฺนุน-เสิม-และ-ซ่าง-คฺวาม-คึก-คัก-เป็น-หฺย่าง-สูง
IPApʰaːj naj kràʔ buːan kaːn lɯ̂ːak tâŋ tʰêːk noː loː jiː ʔɔːn laj dâj kʰâw maː miː sùːan nǔn sɤ̌ːm lɛ́ʔ sâːŋ kʰwaːm kʰɯ́k kʰák pen jàːŋ sǔːŋ
Royal Thai General Systemphai nai krabuan kan lueaktang theknoloyi onlai dai khao ma mi suan nun soem lae sang khwam khuekkhak pen yang sung

 [example sentence]
"In the election process, online technology has entered to have a support role and to create substantial enthusiasm."

componentsภายในphaaiM naiMwithin; by (a certain time frame)
กระบวนการgraL buaanM gaanMprocedure; process; movement
เลือกตั้งleuuakF dtangFto vote
เทคโนโลยี thaehkF no:hM lo:hM yeeM[Thai transcription of the foreign loanword] technology
ออนไลน์ aawnM laiM[Thai transcription of the foreign loanword] "on-line", "online"
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
มีส่วนmeeM suaanLto participate in; have a hand in; have partial responsibility for
หนุนเสริมnoonR seermRto support, stimulate, enhance, reinforce
และ laeHand
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ความคึกคักkhwaamM kheukH khakHvivacity; robustness; liveliness
เป็น bpenMto be; <subject> is
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
สูง suungR[is] great; significant

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/19/2021 11:39:02 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.