for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อุตสาหกรรมน้ำตาลในบ้านเราจึงเป็นอุตสาหกรรมทำรายได้เข้าประเทศอย่างเป็นกอบเป็นกำเรื่อยมา ootL saaR haL gamM namH dtaanM naiM baanF raoM jeungM bpenM ootL saaR haL gamM thamM raaiM daiF khaoF bpraL thaehtF yaangL bpenM gaawpL bpenM gamM reuuayF maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อุด-สา-หะ-กัม-น้ำ-ตาน-ไน-บ้าน-เรา-จึง-เป็น-อุด-สา-หะ-กัม-ทำ-ราย-ได้-เค่า-ปฺระ-เทด-หฺย่าง-เป็น-กอบ-เป็น-กำ-เรื่อย-มา |
| IPA | ʔùt sǎː hàʔ kam nám taːn naj bâːn raw tɕɯŋ pen ʔùt sǎː hàʔ kam tʰam raːj dâj kʰâw pràʔ tʰêːt jàːŋ pen kɔ̀ːp pen kam rɯ̂ːaj maː |
| Royal Thai General System | utsaha kam nam tan nai ban rao chueng pen utsaha kam tham rai dai khao prathet yang pen kop pen kam rueay ma |
| [example sentence] | |||
| definition | "Our sugar industry has for a long time been responsible for a substantial portion of our export earnings." | ||
| categories | |||
| components | อุตสาหกรรม | ootL saaR haL gamM | [general] industry |
น้ำตาล | namH dtaanM | sugar | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บ้านเรา | baanF raoM | our house; our nation; our home | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อุตสาหกรรม | ootL saaR haL gamM | [general] industry | |
| ทำ | thamM | to make, produce, or implement (i.e. something tangible) | |
| รายได้ | raaiM daiF | income; revenue | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| เป็นกอบเป็นกำ | bpenM gaawpL bpenM gamM | [is] substantial; considerable | |
| เรื่อยมา | reuuayF maaM | continuously; on and on | |
online source for this page