Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
๔. ต้อนรับสิ่งที่หนีไม่พ้นด้วยความสงบ seeL dtaawnF rapH singL theeF neeR maiF phohnH duayF khwaamM saL ngohpL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สี่-ต้อน-รับ-สิ่ง-ที่-หฺนี-ไม่-พ้น-ด้วย-คฺวาม-สะ-หฺงบ |
IPA | sìː tɔ̂ːn ráp sìŋ tʰîː nǐː mâj pʰón dûaj kʰwaːm sà ŋòp |
Royal Thai General System | si ton rap sing thi ni mai phon duai khwam sangop |
[example sentence] | |||
definition | 4. Calmly accept that which is unavoidable. | ||
categories | |||
components | ๔ | seeL | Thai digit four, 4 |
ต้อนรับ | dtaawnF rapH | to welcome | |
สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
หนีไม่พ้น | neeR maiF phohnH | [is] inescapable; unavoidable | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
ความสงบ | khwaamM saL ngohpL | peace | |