Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ระยะทางจากบ้านถึงที่ทำงานถ้าคุณไม่นั่งรถก็เดินไกลโขเหมือนกัน raH yaH thaangM jaakL baanF theungR theeF thamM ngaanM thaaF khoonM maiF nangF rohtH gaawF deernM glaiM kho:hR meuuanR ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ระ-ยะ-ทาง-จาก-บ้าน-ถึง-ที่-ทำ-งาน-ท่า-คุน-ไม่-นั่ง-รด-ก้อ-เดิน-ไกฺล-โข-เหฺมือน-กัน |
IPA | ráʔ jáʔ tʰaːŋ tɕàːk bâːn tʰɯ̌ŋ tʰîː tʰam ŋaːn tʰâː kʰun mâj nâŋ rót kɔ̂ː dɤːn klaj kʰǒː mɯ̌ːan kan |
Royal Thai General System | raya thang chak ban thueng thi tham ngan tha khun mai nang rot ko doen klai kho muean kan |
[example sentence] | |||
definition | "The distance from home to work, if you do not take the bus, is a fairly long walk." "If you do not take the bus, your walk from home to work is fairly long." | ||
components | ระยะทาง | raH yaH thaangM | distance |
จาก | jaakL | from | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
ที่ทำงาน | theeF thamM ngaanM | workplace; place of work | |
ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ไม่ | maiF | not; no | |
นั่งรถ | nangF rohtH | to sit (ride) in a car or bus | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ไกลโข | glaiM kho:hR | [is] very far away | |
เหมือนกัน | meuuanR ganM | also; as well; too; too, as did (or as does) someone else, likewise (in comparison with someone else doing more or less the same thing); anyway, even at that | |