thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สองคนนี้ไปไหนมาไหนติดกันเป็นปาท่องโก๋เชียว
saawngR khohnM neeH bpaiM naiR maaM naiR dtitL ganM bpenM bpaaM thaawngF go:hR chiaaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiสอง-คน-นี้-ไป-ไหฺน-มา-ไหฺน-ติด-กัน-เป็น-ปา-ท่อง-โก๋-เชียว
IPAsɔ̌ːŋ kʰon níː paj nǎj maː nǎj tìt kan pen paː tʰɔ̂ːŋ kǒː tɕʰiːaw
Royal Thai General Systemsong khon ni pai nai ma nai tit kan pen pathong ko chiao

 [example sentence]
definition
"These two go everywhere together; they’re like two peas in a pod."

componentsสองคนsaawngR khohnMa couple; when referring to people; two people
นี้ neeHthis; these
ไปไหนมาไหนbpaiM naiR maaM naiRwherever or whenever one goes; to come and go
ติดกันdtitL ganMattached together; joined together ("joint"); next to each other
เป็น bpenMto be; <subject> is
ปาท่องโก๋bpaaM thaawngF go:hRto always go everywhere together; be inseparable
เชียว chiaaoMat once; absolutely; immediately; quite certainly; right now; surely; very very sure, quite sure

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/31/2020 4:42:43 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.