for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อยินคำว่า "สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลก" คุณคิดถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์อะไรกันบ้าง meuuaF yinM khamM waaF singL sakL sitL thangH laaiR naiM saaR gohnM lo:hkF khoonM khitH theungR singL sakL sitL aL raiM ganM baangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-ยิน-คำ-ว่า-สิ่ง-สัก-สิด-ทั้ง-หฺลาย-ไน-สา-กน-โลก-คุน-คิด-ถึง-สิ่ง-สัก-สิด-อะ-ไร-กัน-บ้าง |
| IPA | mɯ̂ːa jin kʰam wâː sìŋ sàk sìt tʰáŋ lǎːj naj sǎː kon lôːk kʰun kʰít tʰɯ̌ŋ sìŋ sàk sìt ʔàʔ raj kan bâːŋ |
| Royal Thai General System | muea yin kham wa sing sak sit thang lai nai sakon lok khun khit thueng sing sak sit arai kan bang |
| [example sentence] | |||
| definition | "When you hear the phrase “all that is sacred in the world”, what sacred things do you think about?" | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ยิน | yinM | to hear | |
| คำ | khamM | word; term; discourse | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
สิ่งศักดิ์สิทธิ์ | singL sakL sitL | holy item or thing; sacred relic; talisman | |
| ทั้งหลาย | thangH laaiR | all; many; several | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สากล | saaR gohnM | universal; complete; entire; full | |
โลก  | lo:hkF | the planet Earth | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| คิดถึง | khitH theungR | [of a person] to think about; to have longing for; to miss | |
| สิ่งศักดิ์สิทธิ์ | singL sakL sitL | holy item or thing; sacred relic; talisman | |
| อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
| กัน | ganM | [a word used with a verb to indicate exhortation and/or entreaty] | |
| บ้าง | baangF | sometimes; anytime | |
online source for this page