for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไผ่- "ดูจากแผนที่แล้ว ประเทศไทยมีรูปร่างเหมือนขวานอันใหญ่เลยนะครับ" phaiL duuM jaakL phaaenR theeF laaeoH bpraL thaehtF thaiM meeM ruupF raangF meuuanR khwaanR anM yaiL leeuyM naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไผ่-ดู-จาก-แผน-ที่-แล้ว-ปฺระ-เทด-ไท-มี-รูบ-ร่าง-เหฺมือน-ขฺวาน-อัน-ไหฺย่-เลย-นะ-คฺรับ |
| IPA | pʰàj duː tɕàːk pʰɛ̌ːn tʰîː lɛ́ːw pràʔ tʰêːt tʰaj miː rûːp râːŋ mɯ̌ːan kʰwǎːn ʔan jàj lɤːj náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | phai du chak phaenthi laeo prathet thai mi rup rang muean khwan an yai loei na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | Phai – “I can see from that map that Thailand looks like a large axe.” | ||
| categories | |||
| components | ไผ่  | phaiL | Phai [male Thai nickname] |
 ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| จาก | jaakL | from | |
| แผนที่ | phaaenR theeF | map | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
รูปร่าง | ruupF raangF | appearance; shape; build; figure (of body); physical form | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
ขวาน  | khwaanR | ax; axe; hatchet | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page