![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีคนตั้งข้อสังเกตไว้ว่า คนบ้างานมักจะมีน้ำหนักตัวต่ำกว่าปกติ meeM khohnM dtangF khaawF sangR gaehtL waiH waaF khohnM baaF ngaanM makH jaL meeM namH nakL dtuaaM dtamL gwaaL bpaL gaL dtiL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-คน-ตั้ง-ค่อ-สัง-เกด-ไว้-ว่า-คน-บ้า-งาน-มัก-จะ-มี-น้ำ-หฺนัก-ตัว-ต่ำ-กฺว่า-ปะ-กะ-ติ |
IPA | miː kʰon tâŋ kʰɔ̂ː sǎŋ kèːt wáj wâː kʰon bâː ŋaːn mák tɕàʔ miː nám nàk tuːa tàm kwàː pà kà tìʔ |
Royal Thai General System | mi khon tang kho sangket wai wa khon ba ngan mak cha mi nam nak tua tam kwa pakati |
[example sentence] | |||
definition | "Some have observed that workaholics are likely to be underweight." | ||
components | มี ![]() | meeM | [existential construction] there is; there are |
![]() ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ตั้ง ![]() | dtangF | to form; organize; make up (e.g. a govt., group, unit) | |
ข้อสังเกต![]() ![]() | khaawF sangR gaehtL | observation | |
ไว้ ![]() | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
คนบ้างาน![]() | khohnM baaF ngaanM | workaholic | |
มักจะ | makH jaL | [auxiliary verb combination] will usually; often | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
น้ำหนัก![]() ![]() | namH nakL | weight | |
ตัว ![]() | dtuaaM | [of an insect or animal, or of a human carnally] a body | |
ต่ำกว่าปกติ![]() | dtamL gwaaL bpaL gaL dtiL | abnormally low | |