![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หลาย ๆ คนเข้าฟังเอาดูไม่จืด ประชุมไม่รู้เรื่องเลยก็เป็นได้ laaiR khohnM khaoF fangM aoM duuM maiF jeuutL bpraL choomM maiF ruuH reuuangF leeuyM gaawF bpenM daiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺลาย-คน-เค่า-ฟัง-เอา-ดู-ไม่-จืด-ปฺระ-ชุม-ไม่-รู้-เรื่อง-เลย-ก้อ-เป็น-ได้ |
IPA | lǎːj kʰon kʰâw faŋ ʔaw duː mâj tɕɯ̀ːt pràʔ tɕʰum mâj rúː rɯ̂ːaŋ lɤːj kɔ̂ː pen dâj |
Royal Thai General System | lai khon khao fang ao du mai chuet prachum mai ru rueang loei ko pen dai |
[example sentence] | |||
definition | "It is possible that if many people who participate in the meeting can’t hear what is going on clearly, the meeting will be disorganized." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many |
![]() ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
![]() ![]() | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
![]() ![]() | fangM | to listen; listen to | |
![]() ![]() | aoM | to take; get; bring | |
ดูไม่จืด![]() | duuM maiF jeuutL | to not look good | |
![]() ![]() | bpraL choomM | to assemble; have a meeting | |
ไม่รู้เรื่อง![]() ![]() | maiF ruuH reuuangF | [is] unable to understand; not understood; not know | |
![]() ![]() | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
![]() ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |