thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลังจากถอดสูทออกแล้ว ก็ล้มตัวลงไปนอนบนเตียง
langR jaakL thaawtL suutL aawkL laaeoH gaawF lohmH dtuaaM lohngM bpaiM naawnM bohnM dtiiangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลัง-จาก-ถอด-สูด-ออก-แล้ว-ก้อ-ล้ม-ตัว-ลง-ไป-นอน-บน-เตียง
IPAlǎŋ tɕàːk tʰɔ̀ːt sùːt ʔɔ̀ːk lɛ́ːw kɔ̂ː lóm tuːa loŋ paj nɔːn bon tiːaŋ
Royal Thai General Systemlang chak thot sut ok laeo ko lom tua long pai non bon tiang

 [example sentence]
definition
"After he took off his suit, he fell down flat on his bed."

categories
componentsหลังจากlangR jaakL[temporal] after
ถอด thaawtLto remove; undo; strip down; dismantle; take off
สูท suutL[Thai transcription of the foreign loanword] suit
ออก aawkL[resultative grammatical marker; directional auxiliary meaning "away" or "out"]
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ก็ gaawF[linking particle]
ล้ม lohmHto fall down
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
ลงไปlohngM bpaiMto go down; put into; downward; decrease; fade away
นอน naawnMto sleep; lie down
บน bohnMover; above; on; upon; in
เตียง dtiiangMbed

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/29/2020 5:30:42 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.