Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาปล่อยมือลูกและรีบหันหน้าหนีเดินไปที่ห้องน้ำ khaoR bplaawyL meuuM luukF laeH reepF hanR naaF neeR deernM bpaiM theeF haawngF naamH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ปฺล่อย-มือ-ลูก-และ-รีบ-หัน-น่า-หฺนี-เดิน-ไป-ที่-ฮ่อง-น้าม |
IPA | kʰǎw plɔ̀ːj mɯː lûːk lɛ́ʔ rîːp hǎn nâː nǐː dɤːn paj tʰîː hɔ̂ːŋ náːm |
Royal Thai General System | khao ploi mue luk lae rip han na ni doen pai thi hong nam |
[example sentence] | |||
definition | "He let go of his son’s hand and rushed into the bathroom." | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ปล่อยมือ | bplaawyL meuuM | to release (one's) grip; to let go | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
และ | laeH | and | |
รีบ | reepF | to hurry | |
หันหน้า | hanR naaF | to turn one's head | |
หนี | neeR | to escape; hurry away; flee | |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ห้องน้ำ | haawngF naamH | restroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can | |