for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "แม่ครับ ผมจำไม่ได้แล้วว่าเสียงของแม่เป็นยังไง" maaeF khrapH phohmR jamM maiF daiF laaeoH waaF siiangR khaawngR maaeF bpenM yangM ngaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม่-คฺรับ-ผม-จำ-ไม่-ได้-แล้ว-ว่า-เสียง-ของ-แม่-เป็น-ยัง-ไง |
| IPA | mɛ̂ː kʰráp pʰǒm tɕam mâj dâj lɛ́ːw wâː sǐːaŋ kʰɔ̌ːŋ mɛ̂ː pen jaŋ ŋaj |
| Royal Thai General System | mae khrap phom cham mai dai laeo wa siang khong mae pen yang ngai |
| [example sentence] | |||
| definition | "“Mom, I cannot remember what your voice sounds like.”" | ||
| categories | |||
| components |  แม่  | maaeF | [general] mother |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
จำไม่ได้ | jamM maiF daiF | can't remember; unable to think of (something) | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เสียง | siiangR | voice; vocalization | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ยังไง | yangM ngaiM | [a colloquial way of saying] "how?" or "in what way?"; in any event; no matter what | |
online source for this page