Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณทั้งหลาย khoonM thangH laaiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-ทั้ง-หฺลาย |
IPA | kʰun tʰáŋ lǎːj |
Royal Thai General System | khun thang lai |
[pronoun, phrase] | |||
definition | all of you; each and every one of you | ||
components | คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your |
ทั้งหลาย | thangH laaiR | all; many; several | |
sample sentence | ขอให้คุณทั้งหลายดูแลสุขภาพให้ดี คุณจึงจะมีโอกาสได้อยู่ดูแลลูก ได้เห็นการเจริญเติบโตของลูก ได้เห็นความสำเร็จของลูกไปพร้อม ๆ กัน khaawR haiF khoonM thangH laaiR duuM laaeM sookL khaL phaapF haiF deeM khoonM jeungM jaL meeM o:hM gaatL daiF yuuL duuM laaeM luukF daiF henR gaanM jaL reernM dteerpL dto:hM khaawngR luukF daiF henR khwaamM samR retL khaawngR luukF bpaiM phraawmH ganM "I implore all of you to look after your health so that together you will be able to care for your children; to watch your children grow up; and to see your children achieve success." | ||