![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง ตอนนี้ก็ไม่ได้มีวิกฤตการณ์เหาระบาดระบาดเมือง dtaaeL thaaF bpenM yaangL nanH jingM dtaawnM neeH gaawF maiF daiF meeM wiH gritL dtaL gaanM haoR raH baatL raH baatL meuuangM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-ท่า-เป็น-หฺย่าง-นั้น-จิง-ตอน-นี้-ก้อ-ไม่-ได้-มี-วิ-กฺริด-ตะ-กาน-เหา-ระ-บาด-ระ-บาด-เมือง |
IPA | tɛ̀ː tʰâː pen jàːŋ nán tɕiŋ tɔːn níː kɔ̂ː mâj dâj miː wíʔ krìt tà kaːn hǎw ráʔ bàːt ráʔ bàːt mɯːaŋ |
Royal Thai General System | tae tha pen yang nan ching ton ni ko mai dai mi wikritta kan hao rabat rabat mueang |
[example sentence] | |||
definition | "However, if that were the real reason, our current environment is not national headlice crisis." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather |
![]() ![]() | thaaF | [indicating a condition] if | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
อย่างนั้น![]() | yaangL nanH | as such; like that; that | |
![]() ![]() | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
ตอนนี้![]() ![]() | dtaawnM neeH | at this time; now | |
![]() ![]() | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
วิกฤตการณ์![]() | wiH gritL dtaL gaanM | crisis; emergency | |
เหาระบาด![]() | haoR raH baatL | to be infested with lice | |
ระบาด ![]() | raH baatL | [of disease or war, for example] to break out | |
![]() ![]() | meuuangM | city; nation; country; land; town | |