thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"รูปของสงครามคราวต่อไปจะร้ายแรงกว่าที่แล้วมาเป็นอันมาก"
ruupF khaawngR sohngR khraamM khraaoM dtaawL bpaiM jaL raaiH raaengM gwaaL theeF laaeoH maaM bpenM anM maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiรูบ-ของ-สง-คฺราม-คฺราว-ต่อ-ไป-จะ-ร้าย-แรง-กฺว่า-ที่-แล้ว-มา-เป็น-อัน-มาก
IPArûːp kʰɔ̌ːŋ sǒŋ kʰraːm kʰraːw tɔ̀ː paj tɕàʔ ráːj rɛːŋ kwàː tʰîː lɛ́ːw maː pen ʔan mâːk
Royal Thai General Systemrup khong songkhram khrao to pai cha rai raeng kwa thi laeo ma pen an mak

 [example sentence]
definition
"“The form of the next war will be much more violent than the last one."

categories
componentsรูป ruupFshape; form; contour; appearance; similarity-to
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
สงคราม sohngR khraamMwar; battle; hostilities; conflict; combat
คราว khraaoMoccasion; time; episode
ต่อไปdtaawL bpaiMto continue; go on
จะ jaL[imminent aspect marker]
ร้ายแรงraaiH raaengM[is] serious; major; severe; harsh
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
ที่แล้วมาtheeF laaeoH maaMprevious; in the past; prior
เป็นอันมากbpenM anM maakFgreatly; considerably; enormously; hugely; vastly; tremendously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/24/2022 3:25:21 PM   online source for this page
Copyright © 2022 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.