thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลาย ๆ คนอาจจะคิดสงสัยในใจว่า "เราไม่ได้คุยกันตลอดเวลาซะหน่อย
laaiR khohnM aatL jaL khitH sohngR saiR naiM jaiM waaF raoM maiF daiF khuyM ganM dtaL laawtL waehM laaM saH naawyL
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-คน-อาด-จะ-คิด-สง-สัย-ไน-ไจ-ว่า-เรา-ไม่-ได้-คุย-กัน-ตะ-หฺลอด-เว-ลา-ซะ-หฺน่อย
IPAlǎːj kʰon ʔàːt tɕàʔ kʰít sǒŋ sǎj naj tɕaj wâː raw mâj dâj kʰuj kan tà lɔ̀ːt weː laː sáʔ nɔ̀ːj
Royal Thai General Systemlai khon at cha khit songsai nai chai wa rao mai dai khui kan talot wela sa noi

 [example sentence]
definition
"Many people might think that “We don’t talk with each other all the time.”"

categories
componentsหลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
อาจจะaatL jaL[auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly
คิด khitHto think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder
สงสัย sohngR saiRto doubt; suspect; wonder about
ในใจnaiM jaiMmentally; in mind; mental
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เรา raoMwe; us; our
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
คุยกันkhuyM ganMto chat together
ตลอดเวลาdtaL laawtL waehM laaMall the time
ซะหน่อยsaH naawyLjust a little bit; even a little bit; at all

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2021 9:19:17 AM   online source for this page
Copyright © 2021 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.