for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มนุษย์สัตว์ทั้งหลายกลัวความตาย แต่ยินดีกับความเกิด maH nootH satL thangH laaiR gluaaM khwaamM dtaaiM dtaaeL yinM deeM gapL khwaamM geertL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มะ-นุด-สัด-ทั้ง-หฺลาย-กฺลัว-คฺวาม-ตาย-แต่-ยิน-ดี-กับ-คฺวาม-เกิด |
| IPA | má nút sàt tʰáŋ lǎːj kluːa kʰwaːm taːj tɛ̀ː jin diː kàp kʰwaːm kɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | manut sat thang lai klua khwam tai tae yin di kap khwam koet |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "Every human being is afraid of death, but rejoices in birth." | ||
| categories | |||
| components |  มนุษย์  | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens |
สัตว์ทั้งหลาย | satL thangH laaiR | all living creatures | |
| กลัว | gluaaM | to fear | |
| ความตาย | khwaamM dtaaiM | death (the concept) | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ยินดี | yinM deeM | [is] delighted; glad; happy; pleased; satisfying | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
online source for this page