Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หลายคดีที่มีโทษประหารชีวิต ใช่ว่าปัญหาจะหมดไป และหลายประเทศพยายามยกเลิกโทษประหาร" laaiR khaH deeM theeF meeM tho:htF bpraL haanR cheeM witH chaiF waaF bpanM haaR jaL mohtL bpaiM laeH laaiR bpraL thaehtF phaH yaaM yaamM yohkH leerkF tho:htF bpraL haanR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺลาย-คะ-ดี-ที่-มี-โทด-ปฺระ-หาน-ชี-วิด-ไช่-ว่า-ปัน-หา-จะ-หฺมด-ไป-และ-หฺลาย-ปฺระ-เทด-พะ-ยา-ยาม-ยก-เลิก-โทด-ปฺระ-หาน |
IPA | lǎːj kʰá diː tʰîː miː tʰôːt pràʔ hǎːn tɕʰiː wít tɕʰâj wâː pan hǎː tɕàʔ mòt paj lɛ́ʔ lǎːj pràʔ tʰêːt pʰá jaː jaːm jók lɤ̂ːk tʰôːt pràʔ hǎːn |
Royal Thai General System | lai khadi thi mi thot prahan chiwit chai wa panha cha mot pai lae lai prathet phayayam yok loek thot prahan |
[example sentence] | |||
definition | "Many crimes which carry the death penalty are not resolved (by imposing the harsh punishment). And many countries have already abolished the death penalty." | ||
components | หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many |
คดี | khaH deeM | lawsuit; legal action; case | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
โทษประหารชีวิต | tho:htF bpraL haanR cheeM witH | capital punishment; death penalty | |
ใช่ว่า | chaiF waaF | not that | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
หมดไป | mohtL bpaiM | to disappear; go away | |
และ | laeH | and | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
ยกเลิก | yohkH leerkF | to cancel; abandon | |
โทษประหาร | tho:htF bpraL haanR | the death penalty | |