Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทางราชการได้จัดหาแหล่งน้ำให้ชาวบ้าน เพื่อใช้ตลอดหน้าแล้งนี้ thaangM raatF chaH gaanM daiF jatL haaR laengL naamH haiF chaaoM baanF pheuuaF chaiH dtaL laawtL naaF laaengH neeH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทาง-ราด-ชะ-กาน-ได้-จัด-หา-แหฺล่ง-น้าม-ไฮ่-ชาว-บ้าน-เพื่อ-ไช้-ตะ-หฺลอด-น่า-แล้ง-นี้ |
IPA | tʰaːŋ râːt tɕʰá kaːn dâj tɕàt hǎː lɛ̀ŋ náːm hâj tɕʰaːw bâːn pʰɯ̂ːa tɕʰáj tà lɔ̀ːt nâː lɛ́ːŋ níː |
Royal Thai General System | thang ratchakan dai chat ha laeng nam hai chao ban phuea chai talot na laeng ni |
[example sentence] | |||
definition | "The government provided water resources for villagers to use throughout this dry season." | ||
components | ทางราชการ | thaangM raatF chaH gaanM | official; officially |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
จัดหา | jatL haaR | to procure; get; gather | |
แหล่งน้ำ | laengL naamH | water resource; reservoir | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ชาวบ้าน | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ตลอด | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) | |
หน้าแล้ง | naaF laaengH | dry season | |
นี้ | neeH | this; these | |