for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อวานนี้พอมีเวลา จึงเขียนบทความสะสมไว้ ๒ บท meuuaF waanM neeH phaawM meeM waehM laaM jeungM khiianR bohtL khwaamM saL sohmR waiH saawngR bohtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-วาน-นี้-พอ-มี-เว-ลา-จึง-เขียน-บด-คฺวาม-สะ-สม-ไว้-สอง-บด |
| IPA | mɯ̂ːa waːn níː pʰɔː miː weː laː tɕɯŋ kʰǐːan bòt kʰwaːm sàʔ sǒm wáj sɔ̌ːŋ bòt |
| Royal Thai General System | muea wan ni pho mi wela chueng khian bot khwam sasom wai song bot |
| [example sentence] | |||
| definition | "Yesterday having some free time, I wrote and compiled two stories." | ||
| categories | |||
| components | เมื่อวานนี้  | meuuaF waanM neeH | (at the time of) yesterday |
| พอ | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when | |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
เวลา  | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| บทความ | bohtL khwaamM | magazine or newspaper article; essay | |
| สะสม | saL sohmR | to collect; amass; accumulate; bank; accumulated; cumulative | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| ๒ | saawngR | Thai digit two, 2 | |
| บท | bohtL | [numerical classifier for articles in books, textbooks, magazines, newspapers; songs, poems, stanzas] | |
online source for this page