for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สิ่งเหล่านี้คือหน้าที่ ซึ่งเราต้องพิสูจน์ให้เป็นที่ประจักษ์แก่ตน singL laoL neeH kheuuM naaF theeF seungF raoM dtawngF phiH suutL haiF bpenM theeF bpraL jakL gaaeL dtohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิ่ง-เหฺล่า-นี้-คือ-น่า-ที่-ซึ่ง-เรา-ต็้อง-พิ-สูด-ไฮ่-เป็น-ที่-ปฺระ-จัก-แก่-ตน |
| IPA | sìŋ làw níː kʰɯː nâː tʰîː sɯ̂ŋ raw tɔ̂ŋ pʰíʔ sùːt hâj pen tʰîː pràʔ tɕàk kɛ̀ː ton |
| Royal Thai General System | sing lao ni khue nathi sueng rao tong phisut hai pen thi prachak kae ton |
| [example sentence] | |||
| definition | "These things are our responsibility to prove to ourselves." | ||
| categories | |||
| components |  สิ่ง  | singL | [general term for] a thing; item |
เหล่านี้ | laoL neeH | these; this | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| หน้าที่ | naaF theeF | duty; function; obligation; responsibility | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| พิสูจน์ | phiH suutL | to prove; demonstrate; establish | |
| ให้เป็น | haiF bpenM | to create; to be; be able to do something | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ประจักษ์ | bpraL jakL | [is] evident; certain; convinced; obvious | |
| แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
online source for this page