thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หนึ่งในหัวใจหลักของเมนูนี้ที่ขาดไม่ได้คือ น้ำบูดูที่นำมาใช้ราดข้าวยำ
neungL naiM huaaR jaiM lakL khaawngR maehM nuuM neeH theeF khaatL maiF daiF kheuuM naamH buuM duuM theeF namM maaM chaiH raatF khaaoF yamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺนึ่ง-ไน-หัว-ไจ-หฺลัก-ของ-เม-นู-นี้-ที่-ขาด-ไม่-ได้-คือ-น้าม-บู-ดู-ที่-นำ-มา-ไช้-ราด-ค่าว-ยำ
IPAnɯ̀ŋ naj hǔːa tɕaj làk kʰɔ̌ːŋ meː nuː níː tʰîː kʰàːt mâj dâj kʰɯː náːm buː duː tʰîː nam maː tɕʰáj râːt kʰâːw jam
Royal Thai General Systemnueng nai hua chai lak khong menu ni thi khat mai dai khue nam budu thi nam ma chai rat khao yam

 [example sentence]
"One of the essential ingredients for this dish which cannot be omitted is Budu sauce which is poured over the spicy rice salad."

componentsหนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
หัวใจhuaaR jaiM[of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part
หลัก lakL[is] main, major, primary, principal
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
เมนูmaehM nuuM[Thai transcription of the foreign loanword] menu; menu item; dish
นี้ neeHthis; these
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ขาดไม่ได้khaatL maiF daiFcannot be without; must have
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
น้ำบูดูnaamH buuM duuMa type fish sauce typical of the Thai deep South; Budu sauch
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
นำมาใช้namM maaM chaiHto apply; bring to use; put to use
ราด raatFto pour or spill a liquid
ข้าวยำkhaaoF yamMspicy rice salad

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/16/2024 1:43:32 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.