Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดูความสำเร็จของลูก ฉันสามารถนอนตายตาหลับแล้ว duuM khwaamM samR retL khaawngR luukF chanR saaR maatF naawnM dtaaiM dtaaM lapL laaeoH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดู-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด-ของ-ลูก-ฉัน-สา-มาด-นอน-ตาย-ตา-หฺลับ-แล้ว |
IPA | duː kʰwaːm sǎm rèt kʰɔ̌ːŋ lûːk tɕʰǎn sǎː mâːt nɔːn taːj taː làp lɛ́ːw |
Royal Thai General System | du khwam samret khong luk chan samat non tai ta lap laeo |
[example sentence] | |||
definition | "Looking at you with such accomplishment, I can die without regrets." | ||
components | ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) |
ความสำเร็จ | khwaamM samR retL | a success; completion; accomplishment; success | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
นอนตายตาหลับ | naawnM dtaaiM dtaaM lapL | to rest in peace; pass away | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |