for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม้ผืนฟ้า มืดดับเดือนลับมลาย maaeH pheuunR faaH meuutF dapL deuuanM lapH maH laaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม้-ผืน-ฟ้า-มืด-ดับ-เดือน-ลับ-มะ-ลาย |
| IPA | mɛ́ː pʰɯ̌ːn fáː mɯ̂ːt dàp dɯːan láp má laːj |
| Royal Thai General System | mae phuen fa muet dap duean lap malai |
| [example sentence] | |||
| definition | Even when heavens darken and the moon ceases to shine, | ||
| categories | |||
| components |  แม้  | maaeH | though; if; provided; even; even if |
| ผืน | pheuunR | strip; sheet; piece; plot [of land]; surface | |
| ฟ้า | faaH | the sky; firmament; heaven | |
| มืด | meuutF | [of night] [is] dark; black; having no light | |
| ดับ | dapL | to extinguish; put out; vanquish; dead | |
| เดือน | deuuanM | moon | |
| ลับ | lapH | to fade; die away; vanish; disappear; dissolve; wane | |
| มลาย | maH laaiM | to destroy; break down; split; ruin; be ruined; burst; be shattered; demolish; die | |
online source for this page