for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แสงดาวแห่งศรัทธา – จิตร ภูมิศักดิ์ “The Starlight of Faith” by Jim Phumsak |
ขอเยาะเย้ย ทุกข์ยากขวากหนามลำเค็ญ khaawR yawH yeeuyH thookH yaakF khwaakL naamR lamM khenM | Let us laugh at difficulties, obstacles, and hardships, |
| คนยังคง ยืนเด่นโดยท้าทาย khohnM yangM khohngM yeuunM denL dooyM thaaH thaaiM | We will still stand up to that which challenges us. |
| แม้ผืนฟ้า มืดดับเดือนลับมลาย maaeH pheuunR faaH meuutF dapL deuuanM lapH maH laaiM | Even when heavens darken and the moon ceases to shine, |
| ดาวยังพราย ศรัทธาเย้ยฟ้าดิน daaoM yangM phraaiM satL thaaM yeeuyH faaH dinM | The stars will still twinkle and faith will defy heaven and earth. |
| ดาวยังพราย อยู่จนฟ้ารุ่งราง daaoM yangM phraaiM yuuL johnM faaH roongF raangM | The stars will twinkle ‘til the light of dawn. |