for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด่น denL |  |
| contents of this page | |
| 1. | [is] prominent; distinguished; conspicuous; evident |
| 2. | eminently; prominently; conspicuously |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด่น |
| IPA | dèn |
| Royal Thai General System | den |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] prominent; distinguished; conspicuous; evident | ||
| synonyms | ชั้นสูง  | chanH suungR | high-class; fine |
| ผงาด | phaL ngaatL | [is] dignified; prominent; conspicuous; giant | |
| เลิศลอย | leertF laawyM | lofty; extravagant | |
| สง่า | saL ngaaL | [is] majestic; dignified; grandiose | |
| สูงศักดิ์ | suungR sakL | noble; high rank; lofty | |
| สูงส่ง | suungR sohngL | majestic; noble; sublime; exalted; [is] lofty; [is] elevated | |
| examples | โดดเด่น | do:htL denL | [is] prominent; notable; striking; distinguished; outstanding |
| ปมเด่น | bpohmM denL | strong point | |
| ความโดดเด่น | khwaamM do:htL denL | prominence, notoriety | |
| ปมเด่น | bpohmM denL | superiority complex | |
| ชิงดีชิงเด่น | chingM deeM chingM denL | to compete for a better position; grab the honours; push oneself forward; strive for fame | |
| เอาดีเอาเด่น | aoM deeM aoM denL | to show off; try to show one's talent for | |
| ทำตัวเด่น | thamM dtuaaM denL | to show off; try to show one's talent for | |
| เด่นชัด | denL chatH | clearly; distinctly; obviously, clearly; evidently; apparently; vividly | |
| เด่นชัด | denL chatH | [is] clear; obvious; distinct | |
| ข้อเด่นข้อด้อย | khaawF denL khaawF daawyF | pros and cons; upsides and downsides; pluses and minuses | |
| ดาวเด่น | daaoM denL | star [in sports or entertainment] | |
| ดีเด่น | deeM denL | [is] excellent; outstanding | |
| เด่นเป็นสง่า | denL bpenM saL ngaaL | [is] prominent; magnificent; splendid; outstanding; magestic | |
| เด่นเป็นสง่า | denL bpenM saL ngaaL | spendidly; magnificently; prominently | |
| จุดเด่น | jootL denL | good points; points of strength; upsides | |
| sample sentences | ยิ่งสองขั้วมีความแตกแยก ยิ่งทำให้บทบาทของสถาบันตุลาการมีความโดดเด่น yingF saawngR khuaaF meeM khwaamM dtaaekL yaaekF yingF thamM haiF bohtL baatL khaawngR saL thaaR banM dtooL laaM gaanM meeM khwaamM do:htL denL "The more the two sides disagree, the more prominent the activities of the judiciary become." | ||
จุดเด่นของอาหารไทยอย่างหนึ่งคือรสชาติที่ครบทั้งรสและกลิ่นคือ เปรี้ยว หวาน มัน เค็ม เผ็ด และ หอม ยั่วน้ำลาย jootL denL khaawngR aaM haanR thaiM yaangL neungL kheuuM rohtH chaatF theeF khrohpH thangH rohtH laeH glinL kheuuM bpriaaoF waanR manM khemM phetL laeH haawmR yuaaF naamH laaiM "One of the wonderful characteristics of Thai food is that it contains a multitude of tastes and smells, including, sour, sweet, fatty, salty, spicy, and fragrant, all of which cause us to salivate." | |||
| 2. [adverb] | |||
| definition | eminently; prominently; conspicuously | ||
| sample sentence | ทามยิ่งรู้สึกดีใจว่าจะได้เสนอการบ้านของตัวเป็นคนสุดท้ายซึ่งจะเด่นเพราะไม่ซ้ำใคร และที่นั่งฟังเพื่อนมาก็ไม่มีใครเสนอเรื่องที่โดดเด่น thaamM yingF ruuH seukL deeM jaiM waaF jaL daiF saL nuuhrR gaanM baanF khaawngR dtuaaM bpenM khohnM sootL thaaiH seungF jaL denL phrawH maiF samH khraiM laeH theeF nangF fangM pheuuanF maaM gaawF maiF meeM khraiM saL nuuhrR reuuangF theeF do:htL denL "Tham felt even happier that she would be the last [student] to present her homework which was great because her essay would be unique and as she sat there listening, no one had presented an excellent essay." | ||
online source for this page