for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดาว daaoM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ดาว | daaoM | star; a non-planetary celestial body; spot |
| 2. | ปลาดาว | bplaaM daaoM | starfish |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดาว |
| IPA | daːw |
| Royal Thai General System | dao |
| similar sounding | ดาวน์, เดา | ||
1.  [noun] | |||
| definition | star; a non-planetary celestial body; spot | ||
| classifier | ดวง  | duaangM | [numerical classifier for automobile lights, light bulbs, spherical objects, stamp, the Sun, the Moon, stars; the mind, stain, speck] |
| synonyms | ดารา | daaM raaM | star |
| สตาร์ | saL dtaaM | [Thai transcription of the foreign loanword] star | |
| examples | เสือดาว  | seuuaR daaoM | leopard |
| ไข่ดาว | khaiL daaoM | fried egg | |
| ดาวตก | daaoM dtohkL | falling star; meteor; meteorite | |
| ดาวเทียม | daaoM thiiamM | satellite | |
| ดาวเคราะห์ | daaoM khrawH | planet | |
| ดาวหาง | daaoM haangR | comet | |
| ดวงดาว | duaangM daaoM | star | |
| กลุ่มดาวในท้องฟ้า | gloomL daaoM naiM thaawngH faaH | galaxy | |
| ดาวเหนือ | daaoM neuuaR | North Star | |
| ดาวนพเคราะห์ | daaoM nohpH phaH khrawH | planet | |
| หอดูดาว | haawR duuM daaoM | planetarium, stellar observatory | |
| กลุ่มดาว | gloomL daaoM | [astronomy] a constellation (a group of stars which form a pattern and have a name) | |
| ต่างดาว | dtaangL daaoM | of the stars; not of earth | |
| ดาวเรือง | daaoM reuuangM | marigold | |
| แสงดาว | saaengR daaoM | starlight | |
| กล้องดูดาว | glaawngF duuM daaoM | telescope | |
| ดาวตลก | daaoM dtaL lohkL | comedian | |
| กะหล่ำดาว | gaL lamL daaoM | brussels sprouts | |
| ดาวเตะ | daaoM dtehL | the star player [in football/soccer] | |
| ต่างดาว | dtaangL daaoM | extraterrestrial; alien | |
| ต่างดาว | dtaangL daaoM | space (astronomy) | |
| แสงดาว | saaengR daaoM | Saengdow [a Thai female given name meaning "starlight"] | |
| ดาวพระเคราะห์ | daaoM phraH khrawH | (celestial) planet | |
| ดาวเด่น | daaoM denL | star [in sports or entertainment] | |
| ดาวร่วง | daaoM ruaangF | a former star; no longer popular star [in sports or entertainment]; a has-been | |
| ห้าดาว | haaF daaoM | [is] five-star; top of the line; rated best in class | |
| หมู่ดาว | muuL daaoM | constellation (of stars) | |
| สะเก็ดดาว | saL getL daaoM | meteorite | |
| ดาวค้างฟ้า | daaoM khaangH faaH | durable movie star; megastar | |
| ดาวประกาย | daaoM bpraL gaaiM | morning star; Venus | |
| sample sentences | |||
มีคนวิพากษ์วิจารณ์เยอะไหม ได้คะแนนผลโหวตเท่าไหร่ มีการติดดาวกี่ดวง meeM khohnM wiH phaakF wiH jaanM yuhH maiR daiF khaH naaenM phohnR wo:htL thaoF raiL meeM gaanM dtitL daaoM geeL duaangM "Were there a lot of people who critiqued the movie? How many votes did the [movie] receive? How many stars did it get?" | |||
ไม่มีอะไรจะโลดโผนโจนทะยานเท่ากับจิต ทั้ง ๆ ที่นั่งอยู่ในห้อง แต่จิตก็สามารถทะลุเพดาน ทะยานไปในท้องฟ้านภากาศ ไต่ก้อนเมฆขึ้นไปนั่งนับดาว maiF meeM aL raiM jaL lo:htF pho:hnR jo:hnM thaH yaanM thaoF gapL jitL thangH thangH theeF nangF yuuL naiM haawngF dtaaeL jitL gaawF saaR maatF thaH looH phaehM daanM thaH yaanM bpaiM naiM thaawngH faaH naH phaaM gaatL dtaiL gaawnF maehkF kheunF bpaiM nangF napH daaoM "There is nothing as adventurous as the mind. Even if [you] are sitting in a room, [your] mind can go through the roof and leap up into the sky [and] climb up [to] sit on the clouds and count the stars." | |||
คืนใดมืดที่สุด จะเห็นดาวชัดที่สุด วันใดทุกข์ที่สุดจะเห็นใครรักเราที่สุด kheuunM daiM meuutF theeF sootL jaL henR daaoM chatH theeF sootL wanM daiM thookH theeF sootL jaL henR khraiM rakH raoM theeF sootL "Whenever the night is darkest, we see the stars most clearly; whenever we experience the greatest suffering, we see those who love us the most." | |||
ดาวยังพราย ศรัทธาเย้ยฟ้าดิน daaoM yangM phraaiM satL thaaM yeeuyH faaH dinM The stars will still twinkle and faith will defy heaven and earth. | |||
| as a prefix | ดาวพระ | daaoM phraH | [prefix for names of planets] |
| ดาวพุธ | daaoM phootH | the planet Mercury | |
| ดาวรุ่ง | daaoM roongF | the morning "star," Venus; [fig.] a rising star, a person who is becoming prosperous | |
| ดาวรุ่ง | daaoM roongF | a rising star [in sports and entertainment] | |
| ดาวฤกษ์ | daaoM reerkF | fixed star | |
| ดาวเสาร์ | daaoM saoR | the planet Saturn | |
| 2. ปลาดาว bplaaM daaoM [noun] | |||
| definition | starfish | ||
| image |  | ||
online source for this page