for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สอย saawyR |  |
| contents of this page | |||
| 1. | สอย | saawyR | to gather fruit from a tree with a long stick |
| 2. | ไม้สอย | maaiH saawyR | stick used for the purpose of สอย  ; prunning hook |
| 3. | สอย | saawyR | to employ; to make use of; to use (up); to expend |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สอย |
| IPA | sɔ̌ːj |
| Royal Thai General System | soi |
| 1. [verb, transitive] | |||
| definition | to gather fruit from a tree with a long stick | ||
| examples | ติดสอยห้อยตาม | dtitL saawyR haawyF dtaamM | to follow closely; to accompany |
| เครื่องใช้ไม้สอย | khreuuangF chaiH maaiH saawyR | appliances and utensils | |
| ไม้สอยมะม่วง | maaiH saawyR maH muaangF | pruning hook (for mangoes) | |
| sample sentences | |||
| 2. ไม้สอย maaiH saawyR [noun] | |||
| definition | stick used for the purpose of สอย ; prunning hook | ||
| classifier | ไม้ | maaiH | [numerical classifier for wooden objects, including sports racquets] |
| 3. | |||
| definition | to employ; to make use of; to use (up); to expend | ||
| examples | ใช้สอย | chaiH saawyR | to use (an object); to employ (something); to make use of |
| นักสอยคิว | nakH saawyR khiuM | billiard or pool player | |
| ศึกสอยคิว | seukL saawyR khiuM | billiard or pool match | |
| การใช้สอย | gaanM chaiH saawyR | usefulness; utility; using; employing [an object | |
| sample sentences | อัฐบริขารเป็นเครื่องใช้สอยของพระภิกษุ มีแปดอย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ atL thaL baawM riH khaanR bpenM khreuuangF chaiH saawyR khaawngR phraH phikH sooL meeM bpaaetL yaangL kheuuM saL bohngM jeeM waawnM sangR khaaM dtiL baatL meetF go:hnM reuuR meetF dtatL lepH khemR bpraL khohtH aayoM graL baawkL graawngM naamH "The eight items which are necessary for a monk are a monk’s lower garment; a monks outer robe; the outer robe worn over the shoulder; his food bowl; a razor; a needle; a belt; and, a water-filter bottle." | ||
บางคนเห็นกองร้อยเดียวกันถูกสอยร่วงต่อหน้าต่อตา ถึงกับสติแตกวิ่งเตลิดหนีออกแนวรบไปไม่น้อย baangM khohnM henR gaawngM raawyH diaaoM ganM thuukL saawyR ruaangF dtaawL naaF dtaawL dtaaM theungR gapL saL dtiL dtaaekL wingF dtaL leertL neeR aawkL naaeoM rohpH bpaiM maiF naawyH "Some saw a single company of soldiers falling before their very eyes; many of them went berserk and fled the front lines helter-skelter." | |||
online source for this page