thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สอย  saawyR 
contents of this page
1.สอยsaawyRto gather fruit from a tree with a long stick
2.ไม้สอยmaaiH saawyRstick used for the purpose of สอย 
3.สอยsaawyRto employ; to make use of; to use (up); to expend

Royal Institute - 1982
สอย ๑  /สอย/
[กริยา] เอาไม้มีง่ามเป็นต้นบิดเอาดอกไม้ลูกไม้ลงมา.
[กริยา] แทงด้วยสิ่งที่แหลมอย่างเย็บผ้าให้เป็นตะเข็บกลม.
สอย ๒  /สอย/
[กริยา] ใช้, ใช้เข้าคู่กับคำว่า ใช้ เป็น ใช้สอย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสอย
Royal Thai General Systemsoi

1.   [verb, transitive]
to gather fruit from a tree with a long stick

examplesติดสอยห้อยตามdtitL saawyR haawyF dtaamMto follow closely; to accompany
เครื่องใช้ไม้สอยkhreuuangF chaiH maaiH saawyRappliances and utensils
ไม้สอยมะม่วงmaaiH saawyR maH muaangFpruning hook (for mangoes)
ถ้าต้นไม่สูงมาก แล้วก็บางคนก็ใช้ไม้สอยค่ะ ไม้สอยมะพร้าว
thaaF dtohnF maiF suungR maakF laaeoH gaawF baangM khohnM gaawF chaiH maaiH saawyR khaF maaiH saawyR maH phraaoH
"If the trees are not very tall, some people used a sharp hook to cut down the coconuts."
2. ไม้สอย  maaiH saawyR  [noun]
stick used for the purpose of สอย 

to employ; to make use of; to use (up); to expend

examplesใช้สอยchaiH saawyRto use (an object); to employ (something); to make use of
นักสอยคิวnakH saawyR khiuMbilliard or pool player
ศึกสอยคิวseukL saawyR khiuMbilliard or pool match
อัฐบริขารเป็นเครื่องใช้สอยของพระภิกษุ มีแปดอย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ
atL thaL baawM riH khaanR bpenM khreuuangF chaiH saawyR khaawngR phraH phikH sooL meeM bpaaetL yaangL kheuuM saL bohngM jeeM waawnM sangR khaaM dtiL baatL meetF go:hnM reuuR meetF dtatL lepH khemR bpraL khohtH aayoM graL baawkL graawngM naamH
"The eight items which are necessary for a monk are a monk’s lower garment; a monks outer robe; the outer robe worn over the shoulder; his food bowl; a razor; a needle; a belt; and, a water-filter bottle."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/24/2018 6:39:00 PM   online source for this page
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.