for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จงสู่สุคติภูมิ กลับสู่ดินแดนแห่งแสงสว่าง johngM suuL sookL khaH dtiL phuuM miH glapL suuL dinM daaenM haengL saaengR saL waangL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จง-สู่-สุก-คะ-ติ-พู-มิ-กฺลับ-สู่-ดิน-แดน-แห่ง-แสง-สะ-หฺว่าง |
| IPA | tɕoŋ sùː sùk kʰá tìʔ pʰuː míʔ klàp sùː din dɛːn hɛ̀ŋ sɛ̌ːŋ sà wàːŋ |
| Royal Thai General System | chong su sukkhati phumi klap su din daen haeng saeng sawang |
| [example sentence] | |||
| definition | ...Rest in heavenly paradise and return to the place of celestial light. | ||
| categories | |||
| components |  จง  | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] should; ought to |
สู่สุคติ | suuL sookL khaH dtiL | to die; rest in peace | |
| ภูมิ | phuuM miH | earthen land; soil; site; grounds; floor; place | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
| ดินแดน | dinM daaenM | ground, soil, dirt, land, earth, territory, area | |
| แห่ง | haengL | of | |
| แสงสว่าง | saaengR saL waangL | light | |
online source for this page