Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พริกน้ำปลา phrikH namH bplaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พฺริก-น้ำ-ปฺลา |
IPA | pʰrík nám plaː |
Royal Thai General System | phrik nam pla |
[noun] | |||
definition | chili in fish sauce | ||
components | พริก | phrikH | chili pepper |
น้ำปลา | namH bplaaM | fish sauce | |
sample sentence | ไหนจะชื่อเรียกที่หลายคนยังถกเถียงกันไม่จบสิ้นว่าจะเรียก "น้ำปลาพริก หรือ "พริกน้ำปลา กันแน่? naiR jaL cheuuF riiakF theeF laaiR khohnM yangM thohkL thiiangR ganM maiF johpL sinF waaF jaL riiakF namH bplaaM phrikH reuuR phrikH namH bplaaM ganM naaeF "What to call [this condiment] is still subject to no end of disagreement, whether it should be called “fish sauce with chilies” or “chilies in fish sauce”." | ||