Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พริก phrikH |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พฺริก |
IPA | pʰrík |
Royal Thai General System | phrik |
[noun] | |||
definition | chili pepper | ||
image | |||
classifier | เม็ด | metH | [numerical classifier for small, round things like shirt buttons, pills or tablets, seeds, beads, etc.] |
categories | |||
examples | พริกขี้หนู | phrikH kheeF nuuR | small, green, fiery chili pepper; Capsicum minimum |
พริกเผา | phrikH phaoR | dried chili | |
พริกป่น | phrikH bpohnL | chili powder; ground chili; cayenne pepper | |
พริกไทย | phrikH thaiM | black pepper, Piper nigrum | |
พริกเขียว | phrikH khiaaoR | green pepper | |
พริกแดง | phrikH daaengM | red pepper | |
พริกเหลือง | phrikH leuuangR | yellow pepper | |
พริกน้ำปลา | phrikH namH bplaaM | chili in fish sauce | |
น้ำพริก | namH phrikH | watery sauce of shrimp paste and chili, used as a condiment with Thai dishes such as fish | |
เนื้อผัดพริก | neuuaH phatL phrikH | spicy fried meat | |
พริกดอง | phrikH daawngM | Thai-style chili sauce | |
น้ำพริกกะปิ | naamH phrikH gaL bpiL | shrimp sauce | |
ถึงพริกถึงขิง | theungR phrikH theungR khingR | at it hammer and tongs; (fighting like) cats and dogs; strongly; violently; seriously; fiercely | |
ไม้ตำพริก | maaiH dtamM phrikH | pestle | |
น้ำพริก | naamH phrikH | one of a number of Thai sauces and condiments | |
พริกน้ำส้ม | phrikH namH sohmF | peppers in vinegar [a popular Thai condiment] | |
ซอสพริก | saawtH phrikH | chili sauce | |
เผาพริกเผาเกลือ | phaoR phrikH phaoR gleuuaM | to put a spell on; put a curse on someone | |
พริกกะเกลือ | phrikH gaL gleuuaM | [are] at odds with each other; incompatible (fight like cats and dogs) | |
พริกผัดน้ำมัน | phrikH phatL namH manM | chili oil | |
พริกจินดาแดง | phrikH jinM daaM daaengM | bird chili | |
น้ำปลาพริก | namH bplaaM phrikH | fish sauce with chili | |
sample sentence | คุณชินกล่าวว่า วัตถุดิบทั้งหมดถูกคัดสรรตามหน้าที่ของมันอยู่ก่อนแล้ว อย่างเช่น วัตถุดิบที่ช่วยขับรส (พริก) วัตถุดิบที่ช่วยทำให้อิ่มท้อง (อัลมอนด์ขาว) หรือช่วยตกแต่งให้สวยงาม (ดอกอัญชันและลูกพุด) khoonM chinM glaaoL waaF watH thooL dipL thangH mohtL thuukL khatH sanR dtaamM naaF theeF khaawngR manM yuuL gaawnL laaeoH yaangL chenF watH thooL dipL theeF chuayF khapL rohtH phrikH watH thooL dipL theeF chuayF thamM haiF imL thaawngH anM maawnM khaaoR reuuR chuayF dtohkL dtaengL haiF suayR ngaamM daawkL anM chanM laeH luukF phootH "Khun Chin further sated that each of these ingredients was chosen for a specific purpose, for example, ingredients to enhance taste (peppers); ingredients to be filling (white almonds); and [ingredients] to be visually inviting (pea flower and jasmine)." | ||
as a prefix | พริกชี้ฟ้า | phrikH cheeH faaH | [a type of] Thai chilli, Capsicum frutescens |