for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เทพธิดาที่เด็ก ๆ เชื่อว่า จะทิ้งเงินไว้ให้ในตอนหลับ เพื่อแลกกับฟันที่หัก thaehpF thiH daaM theeF dekL dekL cheuuaF waaF jaL thingH ngernM waiH haiF naiM dtaawnM lapL pheuuaF laaekF gapL fanM theeF hakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทบ-ทิ-ดา-ที่-เด็ก-เด็ก-เชื่อ-ว่า-จะ-ทิ้ง-เงิน-ไว้-ไฮ่-ไน-ตอน-หฺลับ-เพื่อ-แลก-กับ-ฟัน-ที่-หัก |
| IPA | tʰêːp tʰíʔ daː tʰîː dèk dèk tɕʰɯ̂ːa wâː tɕàʔ tʰíŋ ŋɤn wáj hâj naj tɔːn làp pʰɯ̂ːa lɛ̂ːk kàp fan tʰîː hàk |
| Royal Thai General System | thep thida thi dek dek chuea wa cha thing ngoen wai hai nai ton lap phuea laek kap fan thi hak |
| [noun, phrase] | |||
| definition | tooth fairy | ||
| categories | |||
| components | เทพธิดา | thaehpF thiH daaM | fairy; goddess; angel; female deity |
ที่  | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เด็ก ๆ | dekL dekL | children | |
 เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ทิ้ง | thingH | to abandon; discard; throw away; to leave (an object) behind; throw; cast | |
| เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
| ไว้ | waiH | [adverbial word that helps reinforce the meaning of the main verb] | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
| หลับ | lapL | to shut; sleep; to be asleep; go to bed | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| แลก | laaekF | to exchange, trade, barter, or swap | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ฟัน | fanM | tooth; teeth | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| หัก | hakL | to break; be broken off; reflect; tax | |
online source for this page