for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปีหน้า ผมคงจะทำเงินได้ไม่มากเท่าปีนี้ bpeeM naaF phohmR khohngM jaL thamM ngernM daiF maiF maakF thaoF bpeeM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปี-น่า-ผม-คง-จะ-ทำ-เงิน-ได้-ไม่-มาก-เท่า-ปี-นี้ |
| IPA | piː nâː pʰǒm kʰoŋ tɕàʔ tʰam ŋɤn dâj mâj mâːk tʰâw piː níː |
| Royal Thai General System | pi na phom khong cha tham ngoen dai mai mak thao pi ni |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "I will probably not make as much money next year as this year." | ||
| categories | |||
| components | ปีหน้า  | bpeeM naaF | next year |
 ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| คงจะ | khohngM jaL | [auxiliary verb] probably will; might; probably or possibly will or would; can, could | |
| ทำเงิน | thamM ngernM | to make money | |
| ได้ | daiF | [a word used in the pattern คงจะ (+verb) + ได้ to indicate probability or possibility] | |
| ไม่มาก | maiF maakF | not much; not many | |
| เท่า | thaoF | [is] equal; equivalent; even; as much as | |
| ปีนี้ | bpeeM neeH | this year | |
online source for this page