Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทางที่ดีเราบัญญัติศัพท์แล้วก็ต้องลองดูว่าเขาเข้าใจหรือเปล่า thaangM theeF deeM raoM banM yatL sapL laaeoH gaawF dtawngF laawngM duuM waaF khaoR khaoF jaiM reuuR bplaaoL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทาง-ที่-ดี-เรา-บัน-หฺยัด-สับ-แล้ว-ก้อ-ต็้อง-ลอง-ดู-ว่า-เขา-เค่า-ไจ-หฺรือ-ปฺล่าว |
IPA | tʰaːŋ tʰîː diː raw ban jàt sàp lɛ́ːw kɔ̂ː tɔ̂ŋ lɔːŋ duː wâː kʰǎw kʰâw tɕaj rɯ̌ː plàːw |
Royal Thai General System | thang thi di rao banyat sap laeo ko tong long du wa khao khao chai rue plao |
[example sentence] | |||
definition | "The best path is that when new words are created, we have to see whether (the people) understand these words or not." | ||
categories | |||
components | ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
เรา | raoM | we; us; our | |
บัญญัติ | banM yatL | to lay down; enact; formulate; draw up; constitute; establish; prescribe; provide; decree; enact; regulate | |
ศัพท์ | sapL | vocabulary; dictionary entry; terminology; word(s) | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ลอง | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
เข้าใจ | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
หรือเปล่า | reuuR bplaaoL | ...or not? | |