Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉันต้องการให้คุณอยู่กับฉันและไม่คุยหรือมองผู้หญิงคนอื่นอีก chanR dtawngF gaanM haiF khoonM yuuL gapL chanR laeH maiF khuyM reuuR maawngM phuuF yingR khohnM euunL eekL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฉัน-ต็้อง-กาน-ไฮ่-คุน-หฺยู่-กับ-ฉัน-และ-ไม่-คุย-หฺรือ-มอง-พู่-หฺยิง-คน-อื่น-อีก |
IPA | tɕʰǎn tɔ̂ŋ kaːn hâj kʰun jùː kàp tɕʰǎn lɛ́ʔ mâj kʰuj rɯ̌ː mɔːŋ pʰûː jǐŋ kʰon ʔɯ̀ːn ʔìːk |
Royal Thai General System | chan tong kan hai khun yu kap chan lae mai khui rue mong phu ying khon uen ik |
[example sentence] | |||
definition | [spoken by a female] "I want you to be with me and not chat with—or look at—other women any more." | ||
components | ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
และ | laeH | and | |
ไม่ | maiF | not; no | |
คุย | khuyM | to chat | |
หรือ | reuuR | or | |
มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
ผู้หญิง | phuuF yingR | girl; woman; women | |
คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
อีก | eekL | any more | |