thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คำนามและคำกริยาที่นำมาใช้เป็นคำวิเศษณ์ โดยมากเป็นลักษณวิเศษณ์ และคำวิเศษณ์ใด ๆ ที่จัดเข้าในคำวิเศษณ์ชนิดอื่น ๆ ไม่ได้ ต้องนับว่าเป็นลักษณวิเศษณ์ทั้งสิ้น
khamM naamM laeH khamM gaL riH yaaM theeF namM maaM chaiH bpenM khamM wiH saehtL dooyM maakF bpenM lakH saL naL wiH saehtL laeH khamM wiH saehtL daiM daiM theeF jatL khaoF naiM khamM wiH saehtL chaH nitH euunL euunL maiF daiF dtawngF napH waaF bpenM lakH saL naL wiH saehtL thangH sinF
pronunciation guide
Phonemic Thaiคำ-นาม-และ-คำ-กะ-ริ-ยา-ที่-นำ-มา-ไช้-เป็น-คำ-วิ-เสด-โดย-มาก-เป็น-ลัก-สะ-หฺนะ-วิ-เสด-และ-คำ-วิ-เสด-ได-ได-ที่-จัด-เค่า-ไน-คำ-วิ-เสด-ชะ-นิด-อื่น-อื่น-ไม่-ได้-ต็้อง-นับ-ว่า-เป็น-ลัก-สะ-หฺนะ-วิ-เสด-ทั้ง-ซิ่น
IPAkʰam naːm lɛ́ʔ kʰam kà ríʔ jaː tʰîː nam maː tɕʰáj pen kʰam wíʔ sèːt doːj mâːk pen lák sàʔ nàʔ wíʔ sèːt lɛ́ʔ kʰam wíʔ sèːt daj daj tʰîː tɕàt kʰâw naj kʰam wíʔ sèːt tɕʰá nít ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn mâj dâj tɔ̂ŋ náp wâː pen lák sàʔ nàʔ wíʔ sèːt tʰáŋ sîn
Royal Thai General Systemkham nam lae kham kariya thi nam ma chai pen kham wiset doi mak pen laksana wiset lae kham wiset dai dai thi chat khao nai kham wiset chanit uen uen mai dai tong nap wa pen laksana wiset thang sin

 [example sentence]
Nouns and verbs which are used as modifiers are usually “characteristic modifiers” and any modifier which cannot be otherwise be classified will be considered to be a “characteristic modifier.”

componentsคำนาม khamM naamM[grammar] a noun
และ laeHand
คำกริยา khamM gaL riH yaaM[grammar] a verb
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
นำ namMto lead or precede
มา maaMto come; <subject> comes
ใช้ chaiHto use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement
เป็น bpenMto be; <subject> is
คำวิเศษณ์khamM wiH saehtL[grammar] modifier; modifying word
โดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เป็น bpenMto be; <subject> is
ลักษณวิเศษณ์lakH saL naL wiH saehtL[Thai grammar] characteristic modifier
และ laeHand
คำวิเศษณ์khamM wiH saehtL[grammar] modifier; modifying word
ใด ๆdaiM daiMany; whatever; anyone; anything
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
จัด jatLto adjust; arrange; fix
เข้า khaoFto enter; go in; penetrate; insert; approach; begin
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
คำวิเศษณ์khamM wiH saehtL[grammar] modifier; modifying word
ชนิด chaH nitHclass; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of...
อื่น ๆeuunL euunL[pronoun, determiner] another; others
ไม่ maiFnot; no
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
นับ napHto count
ว่า waaFto speak; say; aver; think
เป็น bpenMto be; <subject> is
ลักษณวิเศษณ์lakH saL naL wiH saehtL[Thai grammar] characteristic modifier
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
สิ้น sinFto end; terminate; finish; conclude

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/13/2020 7:12:12 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.