Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาพูดจาหยาบคายอย่างที่สุภาพชนเข่า เขาไม่พูดกัน khaoR phuutF jaaM yaapL khaaiM yaangL theeF sooL phaapF chohnM khaoL khaoR maiF phuutF ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-พูด-จา-หฺยาบ-คาย-หฺย่าง-ที่-สุ-พาบ-ชน-เข่า-เขา-ไม่-พูด-กัน |
IPA | kʰǎw pʰûːt tɕaː jàːp kʰaːj jàːŋ tʰîː sùʔ pʰâːp tɕʰon kʰàw kʰǎw mâj pʰûːt kan |
Royal Thai General System | khao phut cha yap khai yang thi suphap chon khao khao mai phut kan |
[example sentence] | |||
definition | He speaks very rudely and in a manner which no gentleman would employ. | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
จา | jaaM | to talk; to say; to speak; to utter; to tell; to address | |
หยาบ | yaapL | [is] crude; coarse; rough; rugged | |
คาย | khaaiM | to spit out or eject from the mouth | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
สุภาพ | sooL phaapF | [is] polite; gentle; mild-mannered; well-behaved; civil | |
ชน | chohnM | (singular) person; (plural) people | |
เข่า | khaoL | knee | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไม่ | maiF | not; no | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
กัน | ganM | together with | |