![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กรณีเหล่านี้จะลงเอยอย่างไรก็ตาม ปรากฏการณ์ครั้งนี้ต้องชื่นชมสำนักงานอัยการสูงสุด gaL raH neeM laoL neeH jaL lohngM eeuyM yaangL raiM gaawF dtaamM bpraaM gohtL gaanM khrangH neeH dtawngF cheuunF chohmM samR nakH ngaanM aiM yaH gaanM suungR sootL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กะ-ระ-นี-เหฺล่า-นี้-จะ-ลง-เอย-หฺย่าง-ไร-ก้อ-ตาม-ปฺรา-กด-กาน-คฺรั้ง-นี้-ต็้อง-ชื่น-ชม-สำ-นัก-งาน-อัย-ยะ-กาน-สูง-สุด |
| IPA | kà rá niː làw níː tɕàʔ loŋ ʔɤːj jàːŋ raj kɔ̂ː taːm praː kòt kaːn kʰráŋ níː tɔ̂ŋ tɕʰɯ̂ːn tɕʰom sǎm nák ŋaːn ʔaj já kaːn sǔːŋ sùt |
| Royal Thai General System | karani lao ni cha long oei yang rai ko tam prakot kan khrang ni tong chuen chom samnak ngan aiyakan sung sut |
| [example sentence] | |||
| definition | "However this incident ends up, (one) must praise (the actions) of the Attorney General for this occurrence." | ||
| components | กรณี ![]() | gaL raH neeM | incident; case; event; occurrence; circumstance; legal suit; story; issue; portfolio; episode |
เหล่านี้![]() ![]() | laoL neeH | these; this | |
จะ ![]() | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ลงเอย![]() | lohngM eeuyM | to end up; stop; finish; conclude | |
อย่างไรก็ตาม![]() ![]() | yaangL raiM gaawF dtaamM | anyhow; anyway; however; after all; but; still; though; nonetheless; nevertheless; notwithstanding; in any event | |
ปรากฏการณ์![]() | bpraaM gohtL gaanM | phenomenon; phenomena | |
ครั้งนี้![]() ![]() | khrangH neeH | this time | |
ต้อง ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ชื่นชม![]() | cheuunF chohmM | to admire; appreciate; praise | |
สำนักงาน![]() ![]() | samR nakH ngaanM | place of work; office; government office | |
อัยการสูงสุด![]() | aiM yaH gaanM suungR sootL | Attorney-General | |

online source for this page