for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รัฐบาลไทยหมายมั่นปั้นมือที่จะให้สนามบินแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการบินชั้นนำในภูมิภาคเอเซีย ratH thaL baanM thaiM maaiR manF bpanF meuuM theeF jaL haiF saL naamR binM haengL neeH bpenM suunR glaangM gaanM binM chanH namM naiM phuuM miH phaakF aehM siiaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รัด-ถะ-บาน-ไท-หฺมาย-มั่น-ปั้น-มือ-ที่-จะ-ไฮ่-สะ-หฺนาม-บิน-แห่ง-นี้-เป็น-สูน-กฺลาง-กาน-บิน-ชั้น-นำ-ไน-พู-มิ-พาก-เอ-เซีย |
| IPA | rát tʰà baːn tʰaj mǎːj mân pân mɯː tʰîː tɕàʔ hâj sà nǎːm bin hɛ̀ŋ níː pen sǔːn klaːŋ kaːn bin tɕʰán nam naj pʰuː míʔ pʰâːk ʔeː siːa |
| Royal Thai General System | ratthaban thai mai man pan mue thi cha hai sanam bin haeng ni pen sun klang kan bin chan nam nai phumi phak esia |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Thai government is determined that national airport will become a leading center for (commercial) aviation in the Asian region." | ||
| components |  รัฐบาล  | ratH thaL baanM | government |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
หมายมั่นปั้นมือ | maaiR manF bpanF meuuM | to determine; intend; aim for; ambitious to | |
| ที่ | theeF | [prefix creating a noun from a verb] the object pertaining to..., that which..., an object for..., for the purpose of..., equipment or gear for a purpose | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| สนามบิน | saL naamR binM | airport | |
| แห่งนี้ | haengL neeH | this place; here | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ศูนย์กลาง | suunR glaangM | city center; center; nerve center | |
| การบิน | gaanM binM | aviation; flying; flight [the activity] | |
| ชั้นนำ | chanH namM | [is] at the head; leading | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ภูมิภาค | phuuM miH phaakF | the provinces, provincial, region, area | |
| เอเซีย | aehM siiaM | [Thai transcription of the foreign loanword] Asia | |
online source for this page