Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในครั้งนี้คือ การประเมินศักยภาพของประเทศกัมพูชาน้อยไป khwaamM phitL phlaatF theeF geertL kheunF naiM khrangH neeH kheuuM gaanM bpraL meernM sakL gaL yaH phaapF khaawngR bpraL thaehtF gamM phuuM chaaM naawyH bpaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-ผิด-พฺลาด-ที่-เกิด-คึ่น-ไน-คฺรั้ง-นี้-คือ-กาน-ปฺระ-เมิน-สัก-กะ-ยะ-พาบ-ของ-ปฺระ-เทด-กัม-พู-ชา-น้อย-ไป |
IPA | kʰwaːm pʰìt pʰlâːt tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n naj kʰráŋ níː kʰɯː kaːn pràʔ mɤːn sàk kà já pʰâːp kʰɔ̌ːŋ pràʔ tʰêːt kam pʰuː tɕʰaː nɔ́ːj paj |
Royal Thai General System | khwam phit phlat thi koet khuen nai khrang ni khue kan pramoen sakkaya phap khong prathet kamphucha noi pai |
[example sentence] | |||
definition | "The error which occurred this time was to underestimate the capability of the Cambodians." | ||
components | ความผิดพลาด | khwaamM phitL phlaatF | fault; error; mistakes |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ครั้งนี้ | khrangH neeH | this time | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ประเมิน | bpraL meernM | to evaluate; appraise | |
ศักยภาพ | sakL gaL yaH phaapF | (human) potential; ability; capability; capacity; aptitude; power; potentiality; possibility | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
กัมพูชา | gamM phuuM chaaM | Cambodia; Cambodian | |
น้อย | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |