Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเห็นว่าภาษาไทยเป็นภาษาที่ยาก ที่เรียนรู้ให้แตกฉานยากมาก phohmR henR waaF phaaM saaR thaiM bpenM phaaM saaR theeF yaakF theeF riianM ruuH haiF dtaaekL chaanR yaakF maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เห็น-ว่า-พา-สา-ไท-เป็น-พา-สา-ที่-ยาก-ที่-เรียน-รู้-ไฮ่-แตก-ฉาน-ยาก-มาก |
IPA | pʰǒm hěn wâː pʰaː sǎː tʰaj pen pʰaː sǎː tʰîː jâːk tʰîː riːan rúː hâj tɛ̀ːk tɕʰǎːn jâːk mâːk |
Royal Thai General System | phom hen wa phasa thai pen phasa thi yak thi rian ru hai taek chan yak mak |
[example sentence] | |||
definition | "I believe that the Thai language is a difficult language; it is very hard to become proficient." | ||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เห็น | henR | to see; visualize | |
ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
เรียนรู้ | riianM ruuH | to undertake to study; learn; study | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
แตกฉาน | dtaaekL chaanR | [is] proficient in; sharpen; expert at/in; dexterous; masterful | |
ยากมาก | yaakF maakF | very difficult or hard; very unlikely (to be possible) | |