for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การค้าก็ต้องมีปริมาณมาก ๆ ด้วย ขาดนิดเกินหน่อยทำให้ขาดทุนได้ gaanM khaaH gaawF dtawngF meeM bpaL riH maanM maakF maakF duayF khaatL nitH geernM naawyL thamM haiF khaatL thoonM daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ค้า-ก้อ-ต็้อง-มี-ปะ-ริ-มาน-มาก-มาก-ด้วย-ขาด-นิด-เกิน-หฺน่อย-ทำ-ไฮ่-ขาด-ทุน-ได้ |
| IPA | kaːn kʰáː kɔ̂ː tɔ̂ŋ miː pà ríʔ maːn mâːk mâːk dûaj kʰàːt nít kɤːn nɔ̀ːj tʰam hâj kʰàːt tʰun dâj |
| Royal Thai General System | kan kha ko tong mi pariman mak mak duai khat nit koen noi tham hai khat thun dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Commerce needs many quantifications; being over or under even a little bit can cause lost profits." | ||
| components | การค้า | gaanM khaaH | commerce; trade |
 ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ปริมาณ | bpaL riH maanM | amount; quantity; supply (of uncountable nouns) | |
| มาก ๆ | maakF maakF | very much; very many | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| ขาด | khaatL | to miss or be absent from an event | |
| นิด | nitH | [is] tiny; very small; microscopic | |
| เกิน | geernM | to exceed; go beyond; overreach; surpass | |
| หน่อย | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment | |
| ทำ | thamM | [used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ขาดทุน | khaatL thoonM | financial shortfall; business loss | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page